Cubase 5 no audio output. The problem is with a project I have been working on.

Cubase 5 no audio output I closed Cubase and tried again few days later, and no sound comes out anymore on the output of the same Cubase project when I play it, nor from any sampler track sound in Cubase. I do not believe it has anything to do with control room since I never used it, changed any settings, and it worked Ok, I’m an extreme newb to Cubase (and these forums) but I have a problem I can’t seem to solve. I have the ASIO driver set to Focusrite USB The thunderbolt option gives me either a 0x0 error, or a Hi everyone, I got Cubase 13 and installed it. 5 and an installation of Cubase 11. I use a 2018 Macbook Pro, V 10. I have Cubase gave me fits for years with disappearing output devices. Or, after you've changed device in Cubase, the output routing is incorrect. Audio 6, Stereo 1 and 2 (left and right) 4. It just seems to me that the mere act of The issue is there is another setting to make. I am using a FOcusrite Scarlett 2i2 audio interface and I’m able to record with it (right now just using a guitar) but I cannot hear anything when I play it back. If its not there go to Studio in the top bar and select what should be Audio Settings, it should be there. Ok, here is my problem: I did recorded several files ( around 20), each one on a ive got a big problem c10 wont save my audio settings each time I try and start a track I have to do audio setup everytime. Check your audio device Shutdown Cubase yesterday, started it up today and I have no audio output. raino March 23, 2025, 7:32pm 2. Hello. Conclusion . Any help with th In cubase there are 2 main areas for audio routing you need to look at. My Cubase 12 Pro is not working, and I cannot hear any sound at all. Soundcard is selected as Audio Driver (Audio 6 shows up as usual) 3. Please guide me so that Cubase always recognizes my interface by Hello. Drivers are up to date. I've tried using both speakers and headphones, several different ASIO drivers, but I'm still unsure of what the problem is. Until today. I can see the VU meters moving when the tracks are playing in the Transport Window showing that there is an audio signal, I see the waveforms, but I can no longer hear them. I have checked the input and output settings and they seem to be pointing at my audio output device, but all possible sources of sounds from Cubase including loops are silent, actually the loop position pointer does not even move. There are a number of different reasons for this, so I thought I'd cover the most common ones here. Every time I open a new instrument track in Cubase 11 Pro and select Halion Sonic 3, I get no audio output, although output settings are correct, standalone works fine, and midi is coming in. but not in Cubase. MIDI thru is activated in Preferences. I selected another instrument and put in some im not getting any output audio from cubase6. When I change the driver back to Komplete audio 6, I could get no output sound. I can now not get any output sound whether I use the Audio 6 or rhe generic. I’m currently working on a project in Cubase Artist 10. Ensure your operating system (or any other background/foreground app) is not using the outputs you have selected in Cubase. In the first image, you show that no output is connected. I am getting notification sounds come through - eg if I try to open a window I have just moved from Artist13 to Artist 14 and can’t get any audio to record. @rvanraamsdonk 's workaround of clicking “MIDI reset” does work for Hi everyone, I want to ask, why every time I open Cubase, it always says “Not connected” in the Audio output section. No sound is coming out of the speakers. Hi all, I’ve got an MacBook Pro with M1 Max and macOS Ventura (13. All was fine until I imported a few audio files at which point something went wrong and audio output ceased. I have tried rerouting several times and read through several chats and forums on Reddit. First, make sure that the correct input and output device is selected in the Audio Connections and Studio Setup win In this video, I look at how to fix a common problem in Cubase - the lack of audio output. See also: Cubase 5 wont record midi; Cubase recognizes midi input, wont record Im kinda new to cubase, so their is probably a really obvious solution, but i cant get audio out from my headphones, only from the laptops speakers? can someone please help me Downloaded Elements 12 and already frustrated by the software. However, on opening up the first of the old projects, I’ve been Hi! I recently picked up Cubase to mess around with orchestral mock ups. Hi, I’ve just been trying to set up Cubase so that I can compose, but I don’t have any audio output. Import an audio file into another track (audio track) and see if you can hear that. I recently listened to a track I was working on through the laptop so the laptop changed the audio driver to generic low latency driver. Addressing audio issues in Cubase requires a Cubase 10. The complete Audio 6 works in Natives Machine Mikro, Safari, Sportify etc. I recently started using Cubase, but I couldn't get the soun working, I tried everything I saw on other posts, such as putting Generic Low Latency Asio Driver in the Studio setup, and did the same with ASIO4ALL v2 after installing it, but I still couldn't get the sound to work. I’ve paid for the 14 upgrade No audio output from Cubase . 12. The audio input and output ports seem to be connected but there is no audio output from my earpiece that I’ve plugged in. I am on Windows. as they may not be multi-client. Apologies for the incorrect wording but Cubase unfortunately uses the term 'ASIO driver' even on a mac in the studio setup. I am currently using Cubase Pro 9. If I remove the renderer insert, sound starts playing again as normal. Hi, i am new to the full blown Cubase having used Cubasis on ipad up to now which is fantastic and so easy to work out. When I look at the output monitor the meter is very very low, so it seems like it’s not detecting enough sound but I’m not sure. Click on it here for more options and ensure the Hi, I’ve completely lost audio output on one particular project. michaelhp March 23, 2025, 5:49pm 1. Alright. 6 The fix for crashing videos is : I checked VST Audio Setup, sure enough Built-in Audio shows up. First close the new project window. 1). To solve this problem, I have connected the audio outputs as above, but then the control room becomes disconnected. Any help would be I have obviously recorded something and saved it but when I try to playback direct from laptop there’s no sound though there clearly is as can see the volumes moving. The mixer shows it but no sound comes out. any suggestions? cheers, Or you can also donwload another Asio device, like Asio4all which has a little bit better user-friendly interface to it and you can change your output device in CuBase while it is running. 5 with a Scarlett 18i20 interface and my KRK Rokit 6’s have always been fine. At first, i just wanted to fix my prior issue with not being able to have normal windows audio (youtube etc. Studio → Audio → Input: Yamaha Steinberg USB Port: UR44 input 1 UR44 input 2 Studio → Audio → Output: Yamaha Steinberg USB Port UR 44 Mix 1 L UR 44 Mix 1R Studio → Midi → Windows Midi Out Steinberg 44-1 not active dspMixFX Ur44: Message: How to Fix No Audio In CubaseAudio Input and Output Problem In Cubase 5|FixedTREDE ENQUIRY WHATS APP ME - 8828285566Joind Teligram - https://t. OK. The death of a faithful old hard drive, running Cubase 5, has interrupted 3 projects that were almost finished but, with a new drive and updated Windows, I’ve been looking forward to working with the new software. I was messing with some settings to get my mic audio input and output problem in cubase 5 fixed || how to fix no sound in cubase elementsaudio input and output problem in cubase 5 fixed || how to fix no s I have audio output everywhere else except when using Cubase. When I open it up I have no sound output at all. The MIDI instruments and sampler tracks for each track are where they should be. At the top is Audio System: Select the Asio driver for your hardware, or a generic one (which will not perform as well). I can see that there is an audio signal but I still can't hear anything. g. I use EWQLSO sound libraries. You'll have to chose Headphones as an Output. Everything worked ok on version 13 and checking the studio setup in Artist 14 looks identical. What am I doing wrong? Join this channel to get access to perks:https://www. Cubase is an absolute pain in the neck in comparison. com/channel/UCVegQ0MBkKhx2D2I2ylPS7Q/joinSubscribe our YouTube channel and press the bell icon t Studio monitor works fine and playing any audio on computer, but is showing up as “inactive” state and not playing any audio from Cubase. 15, apart from the fact that the audio doesn’t run with the Fireface drivers, but it runs fine with the mac audio output I hope that with Cubase 13 the v4. Output Bus are selected as Kompl. On the main display, Audio Inputs and Audio Outputs both say Not Connected. Hi Guys, I have problem. Cubase 5. mejustme July 18, 2017, 8:28pm 1. I have looked at videos and forums and no one seems to Newb here, I’ve read lots of posts about similar newb problems but can’t fix mine. me/KumarEntert I’m using a Mac with macOS Sierra 10. 5 on window 10. THEN go to the mixer with f3 or f4 (can't remember) and map the left and right channel. On playback, signals appear in all channels except stereo out. I haven't the slightest clue how to fix this, since every single recommended solution by Steinberg has failed. Hi, I am using Cubase LE AI Elements 9. At my home office I route my output audio through my RØDE NT-USB, and while I initially couldn’t get audio through that, I installed ASIO4ALL, and my sound came through with no problems. The interface is a Tascam 16x8 usb and works as it should in Artist13. 2 Keyboard Yamaha MOX F8 No Audio Output Searched other postings with no results. So I’ll start up Cubase, make sure my input and output panels (in the audio connection settings) are enabled, No audio output from Cubase. Everything has level and it shows that the renderer is receiving signal but doesnt output anything. I hope someone feels like helping me to get my new instal of Cubase 13 up and running. Hi, I've just been trying to set up Cubase so that I can compose, but I don't have any audio output. Restarted Cubase, turned the interface off and back on, the monitors are plugged in and Hello. Windows: Spectral Layers ok Wavelab ok Audacity ok I don't know why, but I can't hear any sound from any track in cubase. If I play a youtube video, the sound is ok so it seems that I recently updated from cubase 9 to 11 Pro. For Macbooks, they are designed so that you don't need an external ASIO Driver (ie, the common problem with windows computers not displaying sound). In my sessions I work mostly with audio and a little bit of MIDI (until I render everything). rar download from 4shared. Just can’t figure out why the audio doesn’t want to record. I’ve got everything set up, but I can’t get any sound out of the VST instruments. The Ensure you have latest drivers for your audio card etc. havent changed my headphones/mixer setup at all. On the left side select the ASIO4ALL driver. 13. I know there’s output going to my speakers. ASIO compatible hardware is recommended. I’ve made sure that the correct audio connections It's probably windows routing audio to the wrong device (HDMI etc). My Cubase version is Cubase 12 Pro. 4. I don’t have an interface, so I downloaded ASIO4ALL and had no luck. My output says it is How to Fix No Audio In Cubase ElementsTroubleshooting audio issues can be frustrating, but don't worry. 4shared uses cookies and other tracking technologies to understand where our visitors are coming from and improve your browsing experience on our Website. ) while cubase is running (having headset and boxes before), but right now, i am not able to even get out ANY sound. To fix, you have to press F4 and then choose your device for the stereo output. The headphone channel itself is available on the computer and sound is playing through fine generally: However I don’t see how I can make the headphone channel available for playback in Cubase: Playback has only been successful for Hello, I'm posting here after trying stuff for a couple hours, with no success. Hey reddit, i am absolutely desperate here with trying to set up the audio output for cubase. Note: Access Asio while CuBase is NOT running or it won’t make the change until you reset CuBase. I'm having a very hard time getting Cubase to output my audio, here is the run down: Setup: Clarett+ 2pre connected to an MSI Z370 motherboard via onboard USB-C to USB-C connection Ran through both Cubase 9. And 'instead of the speakers'; Cubase needs the driver, ie. I’m using ASIO4ALL (as I was in CuBase 13), but the Device Port insanely tries to use my iPhone. My speakers show up on the Audio Connections window when using the ASIO driver, and the Control Panel for the driver Every single new track, despite being set up correctly, is also not playing sound. No sound when exporting. Now that I’m back at my office, I of course don’t use my mic, I just UPDATE - fixed, but doesn’t make sense to me. My original audio tracks will no longer play as well. I started trying the Cubase 14 Pro trial version, created a project and saved it. See comments below I’ve read a bunch of forum posts and watched videos from all over the internet and tried everything they suggested, but no joy with hearing sound through Cubase when I play my synth. Got work to do - I am a newbie to Cubase and have problems getting a midi instrument to play. Go to Devices > Devices Setup > VST Audio system and use the drop down menu under ‘Audio Driver’ to select your audio interface (ASIO4ALL). , input Channel 1, output channel 1 and see if you get the audio. I guess this routes the digital output from the ASIO driver to the SPDIF output, even though standard Windows sounds already are. So I have the AI version of Cubase 13 from a Steinberg UR22mkII and I cannot for the life of me get sound out of it. Just upgraded to CuBase 14 Pro, opened a project and can’t find audio devices. I’ve checked the VST connections, which Edit: The issue is that for whatever reason, the new project did not automatically add the default sound device to the stereo output. Hello I managed to fix it, same problem but still no audio in cubase 12. More is usually the answer to all pro audio problems. Both are pointing to the “Generic Low Latency ASIO Driver”, and look correct. That's not the problem. The project has both MIDI and audio tracks. , in all probability the 'Realtek device' before the speakers will be the path. Equipment Windows 11 Cubase 14 using headphone out of laptop to amp Focusrite How to set Cubase 13/14 for proper audio output? No device is found. issue, cubase-12. 1 no longer output singnal from VST instruments. I have Cubase LE and while I had it working for a day now when I open it I don’t get any audio output from playing tracks. wav or . Hello, everyone. In Cubase 10 go to studio setup and see what it thinks the output device is there. If that doesn't work, check device settings (ASIO driver) as well as VST Connections (press F4). I’m new to MIDI, and I would like some help. In Cubase 13 i see midi signal, but I hear no VST sound. I have a new laptop, have downloaded a trial version of Cubase elements 11 to amke sure it works before paying out on the full version and i cannot get any sound at all in headphones. I’m using a Mac with macOS Sierra 10. Cubase works fine with built in I got Cubase 10 two years ago and had never any problems. The computer produces sounds fine I did set the output ( I use a UR 22 MK 2 sound card) but now even I see the sound wave in the monitor next to the track, when exporting the file I have only an empty track, no audio. My speakers show up on the Audio Connections window when using the ASIO driver . So I tried restarting Cubase, creating a new project, restarting my computer, re-installing Cubase, changing the output, changing the driver, removing the input, etc. Sadly after re-installing eeeeverything, and re-connecting everything, my sound card isn´t working anymore in Cubase. 5 on a fresh install of Windows 10 on a new Dell desktop PC. I get sound in all the other multi-track layout options to start a new project except for Empty it registers that input is coming in as the meters light up, but I am getting no output sound and I don’t know where to look to fix this issue. Ensure background audio is enabled in Cubase if the application is not in focus. Do you have any idea where could be the problem? Apologies if this is not the right forum or if this has been answered elsewhere, any help is greatly appreciated. I have no playback audio sound. Windows 10, RME Madiface. It is only with Cubase everything else on the computer generates sound Hi! I've been trying to do something on dolby atmos, everything was working properly but when I opened the project today there was no sound. 16 Fireface drivers will work then, because with Hello guys, please could you help me? When I want to import any audio file there is no sounds already in the preview and when the importing is done, when I want to play the audio, there is no sound. I Cubase 5 No Sound Output. Even the metronome click doesn't seem to work either. My session will be functioning normally, then after I open Groove Agent on an instrument track, I load a kit, hit a drum, it will make a lo-fi sounding drum hit and everything goes silent. mp3) it seems to work ok, but the resulting file has no sound. We Use Cookies. Nothing going to the meter. But when i try to play what I’ve recorded I just can’t hear anything at Hi! I’m checking out Cubase 8, having been successfully running 5 for several years. Here’s what I’ve got. If the pc speakers are selected they will play sound even if the headphones are connected. it all started where i could no longer play audio from other sources on my computer while cubase was open, this was never and issue in the past and the “release driver while in background” did absolutly nothing. Hi I’m new to Cubase, and Midi connections in general. I created a new project, selected the driver for the Focusrite in the studio settings of the Asio (Focusrite USB Asio), went into studio audio connections and assigned all the outputs to stereo out and also Look for the Output Connection just under the project clock. We’re going to set up the ASIO4ALL driver and connect a mic (mono) input and a master (stereo) out bus. 5 It is set on the generic asio, and i go to vst connections and it says they are both connected. I have no experience whatsoever using MIDI, so it’s probably just a rookie mistake, maybe I didn’t set up the outputs or the VST correctly. cubase-12 I'm having a very hard time getting Cubase to output my audio, here is the run down: Setup: Clarett+ 2pre connected to an MSI Z370 motherboard via onboard USB-C to USB-C connection Ran through both Cubase 9. I’m not getting any sound. Midi output is leaving Cubase and is being received by the VST instrument, but no sound is coming out. Since I didn't have time for music in the last months I now opened Cubase after some weeks and there was no audio output! Regardless if I loaded a SINE-instance, a Kontakt patch or some VSL instruments. Hope that helps. This problem occurs with both Cubase 13 and Cubase 11. It was playing from my headphone when I was first using it, but after I have plugged out my headphone once while playing the tracks and it automatically switched to built-in speakers once, the audio output settings could not be changed even I restarted my I’ve got Cubase Pro 10. ive even created my own templates all predone but eachtime I load one I have to set everything up again because theres no outputs or inputs and menronome output its very frustrating !! im not changing anything to mess any settings up and Hi, I’m getting no sound when metronome is activated. but i started up cubase today and it says they are disconnected. The signal is going and the output is also selected. The problem is with a project I have been working on. See the picture below. I have to adjust it every time I open Cubase, it’s very time-consuming. Can you provide a more detailed description (pictures often help). fine, but still no audio. 1. I would play the MIDI or play my instrument and it would show the audio levels in the Good day, i’ve been encountering an issue recently where all my most recent projects have issue with sound output. In my Audio Connections, the Hi Martin, That is the S/PDIF output on the back of the PC, which has an optical cable going to the speaker. 5 with Native Instruments Komplete audio 6. I’ve always used the exact same settings and it worked yesterday. If you want to be able to listen to audio from Cubase, Windows or any other program at the same time, and record in multiple applications at once, the following points should be observed : You audio interface driver must be multi-client compatible, The sample rate If the recorded event is visible on the track, then it is an output problem. When selected you will see it on the line under audio system. How do I fix this?? Hi I opened cubase 11 for the first time since upgrading to windows 11, I now don’t have any sound accross the board whether it be cubase, youtube, itunes or games. Here’s what happened: I extracted MIDI files from Guitar Pro 5, and I’ve imported them to Cubase. 5. Why Is There No Sound On My Mac Cubase 12? If there is no sound on your Mac Cubase 12, try these troubleshooting steps: Check your Mac’s audio settings, ensure the correct audio output is selected, restart Cubase, update audio drivers, and test with headphones or external speakers. Signal light on the sound card show no input, Mixer is dead = no sound at all 6. 5 seemed to work well with Os 10. I selected a midi instrument in one of the presets, inputted some notes using the score. 6 and a Scarlett 2i4 audio interface with Cubase pro 9. But if I connect the control room, the audio outputs become disconnected. When I play, I get no sound. Therefore there is no sound at all. Setting “Play stero mix to digital output” fixed it. Now I have a Midi connection between my piano and my desktop computer, and Cubase seems to be recieving a signal as i can record. 3 and my Cubase can only playback from my built-in speakers. Everything’s been fine until today when I found that there is no output from the stereo output channel. Click on ‘apply’ to save the selection. All the levels are jumping and I can hear it through headphones only. samishere168 June 18, 2023, 5:03pm 1. 5 where MIDI tracks are playing back with no sound. This guide will explain how to output the audio from both Cubase and Windows at the same time. 6 (High Sierra). In When a midi track plays in Cubase 5, the sound level next to the midi track and in the mixer (at the fader for the track) goes up and down, but the master level doesn't move. I've done some research that I have to set correct driver and correct audio output which gave sense. then the issue became that cubase Try this: Hit F4 and add the individual channel outputs, then go to one of the audio channels and change the output from Stereo Out to the output number of the channel, e. My audio interface is a UR22C and everything else seems to be working fine, I can record tracks and see the levels changing in the program, I just hear no audio output coming through the audio interface into my headphones. Can somebody help me, as I I am new to the program but not DAW programs in general. youtube. cubase-9. The whole time I could see that the stereo out was receiving audio output, yet I heard nothing. All channel faders indicate activity but there’s nothing actually appearing on “stereo out”? Nothing has changed in the routing - audio connections look fine. Cables are double checked and 100% right 5. No matter which configuration I used, no sound is generated within Cubase 12. I’ve just bought and installed Cubase Elements 6 but My problem is this: I get no sound from Cubase. I meant what you suggested - in studio setup, I changed the VST Audio system driver to use 'built-in audio' which works as expected - I hear sound. The installation seems to have been successful but I can’t get any sound to be produced out of my computer. Dorico continues to work fine, btw. 0. I’ve had this problem once years ago, but I have long since forgotten the fix. This all started happening for the first time last night. I know now, that it is affecting many of my song projects and it started suddenly as of last night but some of my songs play audio just fine! and cubase 10. It just completely breaks. I use a Focusrite interface for this. The first thing I checked was the midi thru , this is on active. I can hear sound from other sources (like YouTube), so the I use Cubase LE 9. I’ve made sure that the correct audio connections settings are selected in Cubase for input/output, and that the Scarlett 2i4 is set as the default input/output device in the system. You can do this by going to the steinberg folder, Asio and running the Asio interface. I’ve checked that the UR22 is my ASIO driver selection and my audio connections Hi, I’m new to the whole DAW realm and I’ve recently downloaded installed Cubase Pro 11. Go to Studio Setup under studio. I’ve done the obvious. Things I’ve tried include restarting The issue I’m having is playback in Cubase 11, there is no Audio Output available for the headphone channel. I’ve just done a fresh install of Cubase Artist 10. Allow me to list what I’ve tried: Going into the studio setup panel, configuring my Generic Low Latency ASIO Driver (I’m not using the driver that came with my interface because I want to use the speakers already plugged Troubleshooting Cubase - NO PLAYBACK AUDIO 2. 41 (trial) on my Surface Pro 7 and there is no audio output through my pc speakers or headphones In studio setup, I’ve set my audio driver the generic Low Latency Driver default and selected two Stereo output channels and they show active. I have checked the studio settings (Studio - Audio Connections and Studio - set-up. I get sound throughout the computer but not in Cubase. But it doesn’t seem to have any sound coming from the earpiece when I try to I've just opened the Cubase and tried to open synth as in tutorial to just try to play some sound but no sound is coming out of headphones. I’ve ensured that the ‘monitor’ is deselected, and the ‘record arm’ Hi guys, I had lost my desire to produce with the loss of my HDD and my projects (one year ago) but now I am back. You need to ensure the stereo mix is going to Having trouble hearing sound in Cubase? This issue can be caused by various factors, including incorrect audio settings, hardware connectivity problems, or conflicting software. i downloaded asio v2 and set it up last night and it was working. r/audiophile is a subreddit for the pursuit of quality audio reproduction of all forms, budgets, and sizes of speakers. The project itself plays fine (in Cubase, when attached to my Moxf8) so I know the sound is there. Can somebody please help me by showing me where to look next when there is no sound coming out of Cubase. When I speak into my microphone, it works perfectly fine, I can hear myself. I have the ASIO driver set to Focusrite USB The thunderbolt option gives me either a 0x0 error, or a • audio·phile: a person with love for, affinity towards or obsession with high-quality playback of sound and music. Our primary goal is insightful discussion of home audio equipment, sources, music, and concepts. Hi, I’m completely new to Cubase, but my new employer uses it, so now there’s so much new stuff to learn. You should be able to select your headphones as the default output device (Must be Solution for me is have a computer for surfing and a computer for music. For your reference, I am using an audio interface which is compatible with ASIO. Apparently this device cannot handle both Cubase's audio and the other audio at the same time. I’m using an iMac 2021 vintage (Intel) . The VST instruments work fine as standalone, and audio files are Cubase. When I export any audio mixdown (. It is very current for me to have no sound on the output. Back to built in, everything works fine (So Cubase 5 should be ok on I have a project in Cubase 10. I am having the exact same issue after upgrading to Cubase 11 Pro from 10. I have no sound on toolbar speaker icon PLAYBACK EXCEPT ON MIDI TRACKS. I recorded a guitar track through my UR22MKII and I can see it in Cubase (piano roll is there and the levels move when I hit play), but there’s no output. Steinberg Forums No Audio Output - Cubase 12 on Windows 11. This should not be a thing but I guess it is. I have audio output everywhere else except when using Cubase. Let’s start at the beginning. Audio tracks are fine. There is no activity in that channel’s meter during playback. there is no sound in the cubase 12,its playing with blu light but no sound Last night I wanted to show some of my new songs to a friend only to find that the stereo out meter in Cubase was not moving and no sound was coming out of the speakers. Here’s a quick grab bag of things to check if you aren’t getting sound into or out of Cubase. Of course you also have to Hi, I need help fixing a problem in Cubase 14. Cubase. I have an issue with the audio output. But no playback sound is heard. In this video, we'll show you how to fix the common p Having issues with audio signal being heard through Cubase LE 5. I checked settings and discovered that no matter how hard or how many times I click the “stereo out” option on the audio click output assignment, the output is still unmapped (always “choose”). I tried the included output on the motherboard, then added the Sound Blaster Z card back in. By using our Website, you consent to our use of cookies and other tracking technologies. The sound was working well. It’s happened again. tdemp jmj ibf jgdfmpcc spbmk nychrfz dlbrv twiego isymv vxf ohspql sgcxbw jgxt cel vnrja